本报讯在海南,公交车上、马路边、茶餐厅里,随时随地都能看到来自不同国家,有不一样肤色、不同兴趣爱好的外国朋友,他们远道而来,都爱上了海南这片热土。新学期之际,记者陆续采访了来自尼日利亚、密克罗尼西亚、巴基斯坦、菲律宾四位在琼留学生,他们分享了在海南的学习生活经历,讲述他们与海南的故事。
来自尼日利亚的齐云嵩今年23岁,目前在海南大学就读汉语言文学专业。“我来海南快一年了,本打算今年暑期回一趟尼日利亚,但因为疫情影响没有回去。”齐云嵩和记者说,来海南时他向妈妈承诺,放假就回国,但考虑到疫情,便放弃了这个念头。本来他计划到中国其它省份见朋友,但学校建议学生非必要不出岛,“疫情防控人人有责,积极做出响应学校的号召不出岛,避免感染风险,不给学校和老师添麻烦。”齐云嵩表示,暑假没有回国,他学习了不少中国文化。“这样一个世界永远都不可能按照我们理想的样子去运转,不完美才是人生常态。”
“暑假期间我在海南的生活也很充实,而且每天下午我会和朋友们在校内踢球。”齐云嵩表示,今年春节他参加猜灯谜活动,了解了中国小年的来历和习俗。“今年春节是我第一次参加猜灯谜活动,也是我第一次亲手包饺子,这让我感受到了从未有过的开心和乐趣。”齐云嵩称,来海南后,他发现中国南北方差异很大。“我之前在兰州待过一段时间,但我更喜欢海南的绿树、蓝蓝的天空和大海。”
“我的母语是英语,但我在海南用得最多的语言是中文。我经常和其他留学生一起用中文交流学习心得,课堂上老师也是用中文授课。”齐云嵩说,他觉得中国文化博大精深,学习中国文化感悟很深。
令齐云嵩印象非常深刻的是,在学习期间,学院组织一个平台帮助留学生和中国学生交流。利用这个机会,他认识了很多中国老师,他们教会了他很多东西。
“疫情期间,我们留学生感受到了学校和老师对我们的关爱。”齐云嵩表示,他已经视中国为第二故乡,他会好好珍惜在海大的学习机会,回国后将用自己的行动传播中国文化,架起中尼友谊的桥梁。
今年25岁的张楠目前在海南师范大学学习,就读汉语国际教育专业,来琼6年的他很熟悉海南了。“这6年我的普通话水平突飞猛进,现在已能无障碍地和中国朋友交流。”张楠表示,在琼6年,他看到有很多来自巴基斯坦的学弟学妹到海南学习,这说明海南的国际化程度越来越高了。
2020年初,疫情暴发,大部分学生都回家了,他和几位留学生留了下来。“疫情暴发的时候,家人就催我赶快回家,但我还是选留了下来,因为我相信中国肯定会控制住疫情。”张楠说,后来国外疫情暴发后,父母对他留在中国特别放心。
现在,张楠快两年没有回家了。“我父母特别希望我能回家,但我现在正在读研究生,还没毕业,如果回家我就很难回到中国继续学习了。”张楠介绍,疫情前学校会举办各种各样的活动,他每天都很开心,但如今留在学校的留学生不多,而且原先的班级只有他一个人在海南,课后他自己安排活动。“有一些留学生回国后就很难再返回海南,他们有的上网课,有的直接办理了休学。”张楠表示,现在他很庆幸自己留在了海南,“希望疫情能尽快结束,回到正常状态生活。”
“我特别感谢中国,尤其是海南师范大学的管理员和老师在疫情期间像照顾自己的孩子一样帮助并照顾我们。”张楠说,当他生活或学习上遇到困难,管理员和老师都会第一时间提供帮助,这让他觉得很暖心。
今年25岁的尤兰达来自密克罗尼西亚,目前就读于海南大学的商务经济专业,来海南已经四年了,现在已习惯海南的学习和生活。受疫情影响,尤兰达没有回国,留在了学校,“平时我会和中国同学一起出去喝茶聊天,大家都用中文交流,我的中文水平提升很快。”尤兰达介绍,在和中国同学交流时,如果她发音不正确,同学们都会帮她纠正。
尤兰达表示,她平时到学校图书馆找中文书籍阅读,也会在看电影时将字幕转换成中文,逐步的提升自己的中文水平。尤兰达介绍,她平时看一些关于中国历史的电影和书籍,周末到博物馆了解中国文化。随着了解的深入,她越发觉得中国文化博大精深,也很有意思,慢慢地喜欢上了中国文化。
令尤兰达印象深刻的是,一位中国朋友春节邀请她到家里做客,她看到长辈都给小辈发红包,觉得很有趣。这是她第一次接触中国家庭,也了解了中国的民间传统文化、相关习俗和节日的意义。“对于中国文化,我还有很多要学习的地方,我也正在努力,希望将来能通过更多的社会实践更进一步了解中国。”尤兰达说。
列富来自菲律宾,今年22岁,来海南2年了,目前在海南师范大学就读国际经济与贸易专业。这两年列富没有回国,平时放假都待在海口,有时间就和一些同样来自外国的朋友一起出去玩,有时候和中国朋友一起打篮球,“没有业余活动我就待在宿舍学习。”
对于列富来说,第一次来海南学习,他面临最大的问题是要克服母语的影响,他强迫自己平时交流就用中文,但有时和本地人交流,会有些困难,“幸亏有网络,遇到不懂的在网上一查就知道了。”列富说,他在APP上不但可以学习中国文化,还能够最终靠社交软件交新朋友,“中国文化特别有意思。”
“我很感谢在校期间,中国学生让我们提高中文水平。”列富表示,要学习一门语言就要多和当地人交流,为此他交了很多中国朋友,“中国朋友很乐于助人,他们会主动帮助我学习,如果有不懂的地方,他们还会很耐心地解答,告诉我为什么这样以及一些词语句子的意思。”
留学期间,令列富印象非常深刻的是海南文化和淳朴民风。“我在海南两年了,遇到的每一个中国人都很友好。我和大家用中文交流,他们有时候不明白我在说什么,但他们很愿意听我说,这让我挺感动的。”
“我发现在中国,每个节日都有独特的味道,比如中秋节有月饼,端午节有粽子,挺有意思的。”列富表示,中国人很重视民间传统文化,这让他感慨不已。